需要帮助？请访问我们的支持门户获取连接 Tor，规避审查和使用洋葱服务等常见问题解答。
#tor - 询问有关使用 Tor 的问题。
#tor-dev - 讨论 Tor 相关的代码和协议。欢迎提出意见。
#tor-l10n - 联系其他译者
#tor-meeting - 观看或加入公开记录的团队会议。
#tor-project - 讨论组织和社区相关的主题：举办聚会和外展。
#tor-relays - 讨论 Tor 中继节点运维。
#tor-south - 与来自南方世界的 Tor 全球社区进行交流。
#tor-www - 与我们讨论网站改进相关事宜。
#tor-ux - 交流用户体验相关创意。
我们的团队在公开频道，包括在电子邮件列表中进行协作，欢迎你的加入。如果在我们的支持门户上没能找到解决问题的答案，你可以通过相应的电子邮件列表向特定团队提问。同时也欢迎订阅邮件，只凭轼旁观即可 :)
Tor 依靠全球用户和志愿者的支持，来协助我们改进相关软件和资源，因此你的反馈对我们（以及所有 Tor 用户）而言极具价值。
如果发现被认为是恶意，配置错误或者其他损坏的中继，请参阅报告这些中继的相关 Wiki 页面和博文。
If you've found a security issue in one of our projects or in our infrastructure, please email security@torproject.org. If you want to encrypt your mail, you can get the OpenPGP public key for this address from keys.openpgp.org. 指纹如下：
835B 4E04 F6F7 4211 04C4 751A 3EF9 EF99 6604 DE41
If you wish to participate in our bug bounty program, please be aware, submitting a security issue to a third-party website carries certain risks that we cannot control, as a result we'd prefer the report directly.
关于 Tor 非营利组织本身的相关问题和意见：商标问题和隶属关系，以及协调工作和合同查询等，请发送电子邮件至 frontdesk@torproject.org。关于捐赠人的相关问题，请联系 giving@torproject.org.
The Tor Project PO Box 5 Winchester, NH 03470 USA